18.2.07

so wie so...

6 comments:

CLAY BANES said...

. . . wie süß!

CLAY BANES said...

sorry about the ß. i know you're in der schweiz.

wie süss!

DUSIE said...

viel dank Herr B!

Jill Stengel said...

a very sweet photo.
please translate "so wie so" if you would be so kind.

DUSIE said...

hey jill! ohhh goodie, do you have a blog now???

So wie so is, 'Anyway' or 'as so'

Jill Stengel said...

hi susana, you seem so excited, so i hate to crush your joy, but no, no blog...as i still have those three children under six...just a google account, ma'am.
and a new understanding of a little phrase in another language.
said phrase looks to read (aloud) like so we so (approximately), which also could sound like so we sow, which is perfect for the content of the photo.
you two are a darling duo.